Der Umbau des normannischen Bauernhauses sieht ein selbstbewusstes Nebeneinander zweier unterschiedlicher Welten aus verschiedenen Zeiten voraus. Raumwirkung, Licht, Material und Farbigkeit vermitteln grundsätzlich andere Lebensgefühle. Zwei Räume, eine Alternative: „A nous de choisir“. Eine moderne Ergänzung fasst den notwendigen haustechnischen Komfort räumlich zusammen und komprimiert ihn auf wenige Punkte. Sein konstruktiver Rahmen ist dabei weniger technische Struktur als Bildträger.