les fleurs de mon portrait 01.jpg
les fleurs de mon portrait 01.jpg
les fleurs de mon portrait 05.jpg
les fleurs de mon portrait 05.jpg
les fleurs de mon portrait 02.jpg
les fleurs de mon portrait 02.jpg
les fleurs de mon portrait 04.jpg
les fleurs de mon portrait 04.jpg
les fleurs de mon portrait 03.jpg
les fleurs de mon portrait 03.jpg

Projektteam

Gerhard Kalhöfer, Stefan Korschildgen, Ina Gaehtgens, Marc Rogmans

Bauherr

Domaine de Chaumont-sur-Loire

Stadt

Chaumont-sur-Loire

Datum

2007

les fleurs de mon portrait - Les fleurs de mon portrait

Des références partagées
Le monde des fleurs ne se limite pas à des couleurs et des senteurs : derrière les végétaux qui s’offrent à notre regard et à notre odorat se cachent des significations profondes, des codes, des symboles chargés de mystère, des sentiments forts. Nous partageons avec les membres de notre culture un savoir sur le symbolisme et les vertus des plantes. Nous leur prêtons des personnalités, elles sont le miroir de nos propres personnalités. Les fleurs parlent un langage. Très partageuses, elles nous prêtent à leur tour cette langue.

Se séparer
… Notre petit groupe se tient à l’entrée du jardin, qui nous invite d’emblée à faire un choix : lequel des trois chemins allons-nous emprunter ? C’est ainsi que nous nous séparons, chacun part de son côté…

… en chemin, des questions fondamentales se posent à nous. Les fleurs sont déjà de la partie.

Chacun cherche sa voie, cheminant d’îlot fleuri en îlot fleuri jusqu’à un amphithéâtre constellé de pots de fleurs. Chacun passe la tête par une des ouvertures ménagées dans la paroi, plonge le regard à l’intérieur, dans un univers inattendu… Ô surprise! On a retrouvé les autres membres du groupe. Ils sont tous là. Leurs visages s’encadrent dans des collerettes fleuries, à la manière des fraises en vogue au XVIe siècle. Nous faisons partie intégrante d’une pièce végétale en forme d’amphithéâtre et nous la partageons. Quelles sont les significations des couleurs et des plantes ? Est-ce que les parures végétales correspondent à la personnalité des personnes que je connais ? Ensemble, nous découvrons la réponse. Avec l’aide des autres, nous découvrons qui nous sommes.

Les éléments

Le pourtour du jardin
Le jardin est ceint par une haie de graminées ornementales, symbole de la solitude.

Les chemins
Les marquages au sol en peuplier courbé ne sont pas un parcours imposé. Ils sont un simple accompagnement. Ils proposent un cheminement entre

les îlots fleuris.
Les lattes sont enfoncées dans un sol en terre battue et invitent les visiteurs à se déplacer. Les îlots fleuris Les visiteurs sont confrontés à des questions simples, mais fondamentales. Plusieurs îlots plantés d’annuelles présentent la signification et la symbolique de différentes fleurs.

L’amphithéâtre
Dans l’amphithéâtre, nous partageons un nouvel espace, constitué de simples pots de fleurs en plastique. On y a planté principalement du lierre, symbole de l’amitié. On a ménagé dans l’amphithéâtre des ouvertures par lesquelles passer la tête. Ces ouvertures sont bordées de pâquerettes, de trèfle ou de pensées plantées dans un substrat sur armature. Ces bordures sont elles-mêmes ceintes par une autre bordure de fleurs de différentes couleurs plantées dans des pots de fleurs. À chaque ouverture correspondent un thème (bonheur, amour, suffisance, pureté, santé, séparation, jalousie) et des questions particulières. Sur le bonheur, par exemple, le visiteur est amené à se poser les questions suivantes: Est-ce que le bonheur va
me trouver ? Est-ce que le bonheur frappe à ma porte? Est-ce que le bonheur me cherche à la mauvaise adresse? Les pots de fleurs sont fixés dans des couronnes en treillis soudés pour béton armé (treillis Q-257, trame de 15 x 15 cm) placées en porte à faux.

Les fraises fleuries
Le visiteur qui passe la tête dans une ouverture découvre dans l’amphithéâtre de verdure les têtes de ses compagnons, ceintes de fraises fleuries. Les fleurs sont le reflet de chacun d’eux. Ils portent tous une fraise blanche semblable, mais qui est individualisée par les fleurs de couleurs plantées dans les pots sur le pourtour. Nous sommes tous différents, mais faisons tous partie d’un ensemble.

L’arrosage
Il est prévu pour l’arrosage un micro-asperseur central. On peut le programmer pour arroser à des intervalles déterminés, pour la plus grande joie des enfants.